Gdy rozgrzane do czerwoności wulkany wywołują serię katastrof w całym oceanie, Oktonauci muszą nauczyć się ze sobą współpracować. To ich najtrudniejsze wyzwanie!
Kobieta niewiele mówi, wybrzmiewa za to muzyka, na wiele sposobów muzycznej ekspresji. Kobieta, która przetrwała, mierząc się zarówno z emocjami za utraconym kochankiem, jak i życiem w ukochanych, choć trudnych Chinach.
Mały niedźwiadek Pyżu mieszka wraz z tatą na pustkowiu. Dni i noce spędzają wspólnie, wiodąc spokojny i bezpieczny niedźwiedzi żywot. Nie da się jednak jeść miodku i rozprawiać o świecie w nieskończoność. Niedźwiedzia idylla kończy się, kiedy Pyżu zostaje porwany. Tata nie zamierza siedzieć z założonymi łapami. Wyrusza na pełną przygód misję ratunkową, podczas której spotyka psiego agenta specjalnego. Ta dwójka zewrze zwierzęce szyki, żeby uratować malca.
Xie Yan jest już świadomy swoich uczuć, ale przerażony Shu Nian ukrywa się przed mężczyzną, bojąc się kolejnego ciosu. Gdy Xie Yan po raz kolejny musi wyjechać za granicę, Shu Nian zbliża się do Ke Luo. Nadal jednak nie może zapomnieć o swoich uczuciach.