Najlepsi przyjaciele Bert i Åke wybierają się na prao. Åke robi swoje w salonie optycznym ojca Berta, a Bert wylądował w restauracji Tippen. Tutaj Klimpen i, co ważniejsze, Molly również robią prao. Zarówno Bert, jak i Åke są zakochani w Molly. Molly wydaje się lubić Berta. A Åke? Nie ma pojęcia. Trudne pytania, dylematy i zawiłe kłamstwa piętrzą się, by w końcu wybuchnąć, a Bert ryzykuje utratę zarówno najlepszego przyjaciela, jak i wielkiej miłości.
Przyjaciółka Idy, Miriam, uczęszcza do szkoły przez trzy miesiące, ale pewien sekret grozi ich rozstaniem. Miriam zostaje powierzona opieka nad wyrakiem Fitzgeraldo, a zakochany Max otrzymuje sowę Muriel. Tymczasem szkoła ma zostać sprzedana, a przyszłość magicznej społeczności stoi pod znakiem zapytania.
Arnold, mysz w średnim wieku, postrzega swój świat jako sztuczną scenografię teatralną. W miarę jak narastają problemy osobiste, jego podejrzenia o życie w sztucznej rzeczywistości prowadzą go do poszukiwania tego, co autentyczne.
Lisa, fotografka, zaginęła. Ostatnie informacje o Lisie mówią, że fotografowała stadiony piłkarskie w siedmiu różnych wioskach w całej Gruzji. Jej tata Irakli postanawia jej szukać i podróżuje po tych miejscach. Levani, najlepszy przyjaciel Lisy i niewidzialna osoba, wyrusza na pomoc. Wraz ze zmianą scenerii, z jednego stadionu na drugi, zmieniają się ludzie i ich historie. Napięcie narasta podczas tych prostych, a czasem zabawnych przygód, ponieważ każde boisko piłkarskie i każda odwiedzona wioska zmniejszają szansę na odnalezienie Lisy.
Vincent, trzydziestolatek, pracuje na nocnej zmianie na gigantycznym placu budowy Grand Ciel, futurystycznej dzielnicy. Kiedy znika jeden z pracowników, Vincent i jego koledzy podejrzewają, że lider zespołu ukrył jego ciało na placu budowy. Wkrótce Vincent jest świadkiem dziwnych manifestacji na placu budowy, a następnie znika kolejny pracownik.
W powojennej i zdewastowanej ekologicznie Korei zmutowani wyrzutkowie zwani Omegami są wykorzystywani jako tania siła robocza. Sujin, młoda pracownica rządowa, zaczyna wątpić w ideologię państwa, ścigając Mię, ukrywającą się Omegę.
Nie możemy ich zobaczyć. Zawsze są u naszego boku, a my o tym nie wiemy. Są naszymi opiekunami i przewodnikami... Witamy w świecie aniołów stróżów! Paul i Leah nigdy nie powinni się poznać. Ale od tego czasu coś ich do siebie przyciąga. Raphaëlle i Gabriel, dwaj aniołowie będący całkowitymi przeciwieństwami, są zmuszeni połączyć siły, aby wszystko uporządkować i nie dopuścić, aby ta dwójka ludzi się w sobie zakochała. Jeśli aniołowie zawiodą, ambitna Raphaëlle może pożegnać się z awansem na Archanioła. Jeśli chodzi o Gabriela-palacza, zostanie on zdetronizowany i będzie musiał spędzić wieczność na Ziemi...
Po wyczerpującej ostatniej trasie Aurélien postanawia osiedlić się w Japonii z żoną Nanako, która jest w ciąży z ich pierwszym dzieckiem. Gdy młoda para wprowadza się do tradycyjnego domu na japońskiej wsi, Aurélien odkrywa w studni starożytną zbroję, która budzi dziwne stworzenia: Yokai.
Drugą część Kaamelottu stanowi rozdział, w którym Artur wysyła swoich rycerzy – weteranów lub nowicjuszy, długoletnich towarzyszy lub rekrutów z tego roku – po przygodę.