Świat popadł w chaos przez nieznaną bakterię, niektóre bezpieczne strefy zaczęły wykorzystywać owa sytuacje do zapewnienia sobie dobrobytu. Z malejącymi zasobami i powstańcami…
Międzygalaktyczne urządzenie przekształca samochodziki w roboty, a właściwie… w toboty! Pracują one z przyjaciółmi nad rozwiązywaniem tajemnic i starają się chronić świat przed złem.
W niezbyt odległej przyszłości gigantyczny statek kosmiczny Svea XVI porusza się w przestrzeni kosmicznej tylko z dwoma pasażerami: 12-letnią Gladys i jej młodszym bratem Keatonem. Dzieci uciekły ze zniszczonej Ziemi i zmierzają w kierunku planety Vial. Spędzają niemiłosiernie dłużący się czas na badaniu gigantycznego statku, a jedynym "tworem", z którym mogą porozmawiać, jest japońska sztuczna inteligencja: Otosan. Wszystko się zmienia, gdy coś nieznanego wpada na statek - teraz już nie są sami w kosmosie.
Serial animowany nawiązujący do serii filmów o małych agentach. Juni i Carmen Cortezowie muszą zmierzyć się z organizacją S.W.A.M.P. bez pomocy swoich sprytnych rodziców.