W Jerozolimie 1919 r. sprzątaczka Rosa wychodzi za mąż za sklepikarza, który kocha inną kobietę. Decyzja ten ma długotrwały wpływ na jej relacje z najstarszą córką Luną.
Historia osadzona jest w Hiszpanii lat 60., gdzie po drugiej wojnie światowej schronienia szukały setki nazistów. Isabel Garrido, młoda Hiszpanka, która przetrwała koszmar obozu koncentracyjnego w Mauthausen, szuka Bachmanna, zbrodniarza uchodzącego za najgroźniejszego człowieka w Europie. Dziewczyna wkrótce odkrywa, że tej misji nie musi realizować sama, i dołącza do grupy agentów pragnących wymierzyć sprawiedliwość.
Detektyw nadinspektor ponownie otwiera dwie nierozwiązane sprawy morderstw z lat 80. Metody kryminalistyczne łączą te zbrodnie z serią włamań. Zespół Steve'a musi znaleźć więcej dowodów, zanim sprawca zostanie zwolniony z więzienia.
Psychiatra i pracownica hotelu przypadkiem zostają zamieszani w zagadkową sprawę zabójstwa w sąsiedztwie i odkrywają, że łączy ich traumatyczne dzieciństwo.
Sang Wu Yan od zawsze marzy o karierze dziennikarki radiowej. Od jakiegoś czasu jest wierną fanką twórczości tajemniczego autora, Yi Jina. Gdy podejmuje pracę w pobliskiej podstawówce poznaje Su Nian Qina, niewidomego nauczyciela, który tylko w stosunku do swoich uczniów jest otwarty i ciepły. Mimo jego chłodnej aury dziewczyna zakochuje się w nim od pierwszego wejrzenia. Wkrótce odkrywa, że to właśnie Nian Qin jest tajemniczym Yi Jinem.