Z powodu choroby Alzheimera Rosendo Cuevas pamięta tylko swoją młodość, kiedy był piosenkarzem. Jego żona Lucía i ich dzieci postanawiają więc użyć muzyki jako narzędzia terapeutycznego, które ostatecznie zbliża członków rodziny i zmienia ich życie.
Sześcioro przyjaciół świętuje zakończenie studiów – jednak imprezowy weekend przybiera tragiczny obrót. Ci, którzy go przeżyli, spotykają się 20 lat później, zmuszeni do współpracy przez złowrogą wiadomość. Szantażysta grozi, że ujawni tajemnicę o tamtej dramatycznej nocy.
Grupa walczących o wolność przerywa proces białego policjanta, który zastrzelił czarnego mężczyznę, i cały kraj śledzi na ekranach dramat sądowy z udziałem zakładników.
Elvira pracuje na recepcji w domu publicznym, którego właścicielem jest policjant i przyjaciel z dzieciństwa, Køster. Kiedy znika prostytutka, Elvira rozpoczyna śledztwo, co prowadzi do dramatycznych konsekwencji.
Drogi Eliego Whippa, emerytowanego zwiadowcy i członka plemienia Pawnee, krzyżują się z Cornelią Locke, Angielką pragnącą zemścić się na człowieku, który jej zdaniem odpowiedzialny jest za śmierć jej dziecka.
George budzi się i odkrywa, że znalazł się w przeszłości kilka miesięcy wstecz. Później zostaje zwerbowany do tajnej organizacji o kryptonimie Projekt Lazarus, zajmującej się cofaniem czasu, gdy światu grozi zagłada.
Rok 1988. U Silvio Santosa, jednego z największych prezenterów brazylijskiej telewizji, zdiagnozowano poważny problem ze strunami głosowymi, który pozbawi go głosu. Strach przed zejściem ze sceny przywołuje wspomnienia z jego kariery: od dzieciństwa, gdy był handlarzem ulicznym, po walkę o koncesję na kanał telewizji SBT w czasach dyktatury wojskowej.
Młody skazaniec dołącza do programu strażackiego w poszukiwaniu odkupienia i skrócenia kary więzienia. Wraz z innymi więźniami pracuje u boku elitarnych strażaków przy gaszeniu ogromnych pożarów w całym regionie.