XXIV wiek. Kadeci Tom Corbett, Roger Manning i Astro przechodzą szkolenie w Space Academy aby móc zostać członkami Solar Guards. Podróżując na pokładzie statku szkoleniowego "Polaris" przeżywają liczne przygody...
Tytułowi "Pożyczalscy" to maleńcy mieszkańcy pewnego domu. Przez całe lata pozostawali nieodkrytymi lokatorami pokoików pod podłogą. Jedyną oznaką ich obecności było to, że dużym mieszkańcom domu od czasu do czasu coś ginęło i już się nie znajdowało. Pewnego dnia "Pożyczalscy" zostają "nakryci" przez młodego mieszkańca mieszkania "na górze".
Bruce, legendarny "król piratów", ginie z rąk Madame Marciano, szefowej przestępczego syndykatu zwanego Gildią. W spadku pozostawia swojej córce France 100 miliardów astro-dolarów, ukrytych gdzieś na planecie Graceland. W dotarciu do ojcowskich pieniędzy pomagają małej dziedziczce dawny przyjaciel Bruce'a, kosmiczny pirat i prawdziwy twardziel Mister, wraz z załogą dowodzonego przez siebie statku kosmicznego Kojot. Czasu mają niewiele, bo Graceland ma istnieć jeszcze tylko przez tydzień: problem toczącej się tam wojny domowej postanowiono rozwiązać wysadzając planetę w powietrze. Sprawę dodatkowo utrudnia polująca na Mistera grupa killerek na usługach Madame Marciano oraz tropiąca go od lat prywatna detektyw Angelica Burns...
W szalonych latach 50. wystarczył pęd do przygody i jedno ogłoszenie w gazecie, by szukające nowego zajęcia małżeństwo z przedmieść znalazło się w samym centrum szpiegowskiej intrygi.