Podporucznik Tereza Machátová prowadzi, wspólnie z kapitanem Landą, dochodzenie w sprawie zniknięcia Hildy, żony niejakiego Bernarda. Wyjechała ona do Berlina odwiedzić swoją siostrę, skąd nie wróciła, ani nie przesłała żadnej wiadomości.
Tajemnicza śmierć młodej dziewczyny zakłóca spokojną egzystencję nauczyciela żeńskiego liceum, Stéphane'a Blanchona, i jego żony. Zamordowana osiemnastoletnia Amerykanka, imieniem Belle, była ich sublokatorką, znaleziono ją martwą w pokoju, a zbrodnia została popełniona w czasie, kiedy tylko Blanchon znajdował się w domu. Brak oczywistych dowodów winy nauczyciela, ale opinii publicznej wystarczają poszlaki.