Costa to młody oficer marynarki i syn admirała floty, który przypadkowo trafia do kwatery szpiegowskiej wrogiego mocarstwa. Zostaje złapany, postawiony przed sądem, a następnie skazany na śmierć. Jednak kat lituje się nad nim i pozwala mu uciec. Jednak wróg nie odpuszcza i posyła za nim agentów z zadaniem wyeliminowania go. Równocześnie siostra bliźniaczka Costy, Elena (Anna Karina) wyrusza na ratunek bratu, który ma stanąć przed sądem wojskowym, gdyż został uznany przez "swoich" za zdrajcę.
Trzej detektywi walczą z wszelkiego rodzaju przestępcami w całym Nowym Jorku. W serialu pojawiło się wiele autentycznych miejsc w Nowym Jorku, a także odcinki oparte na prawdziwych sprawach nowojorskiej policji.
José Desmet jest kamerdynerem pana Salazara, który w przeszłości był sędzią okręgowym. Jest także synem słynnego przed laty bandyty, który został skazany na śmierć przez Salazara. Teraz ma wreszcie szansę na zemstę i zabija sędziego. Po morderstwie przybywa do odległej wioski, którą sprytnie terroryzuje. Pod pozorem paternalizmu ingeruje w życie społeczności, aby wyśledzić i wyeliminować wszystkich, którzy cokolwiek odkryją na temat jego działalności jaką jest handel bronią z Indianami. Równocześnie próbuje uwieść córkę Salazara - jedyną spadkobierczynię kopalni złota, którą José chce przejąć.
Robert Colomb (Yves Montand), reporter telewizji, realizuje odważne programy, które wciągają go w kłopoty z cenzurą. Jego życie prywatne jest równie burzliwe. Posiada liczne kochanki, a jego żona Catherine (Annie Girardot), która nie chce go stracić, udaje, że niczego nie zauważa. Aż do dnia, kiedy Robert spotyka Candice (Candice Bergen), amerykańską dziewczynę, którą zabrał ze sobą do Kenii.
Czy w miłości jest miejsce na wątpliwości? W tym policyjnym śledztwie uczucia zakłócają śledztwo. Choć doszło do morderstwa, wątpliwości co do tożsamości mordercy są wyraźnie dozwolone. Miłość, zazdrość, namiętność i zbrodnia stanowią sedno tego trzymającego w napięciu dramatu kryminalnego.