Wódz kozacki Taras Bulba (
Vladimir Medar), chcąc podbić sąsiednią Polskę i jej tatarskich sprzymierzeńców, wysyła swoich synów, Ostapa (
George Reich) i Andrieja (
Jean-François Poron), na nauki do polskiego miasta Dubno, aby dowiedzieć się więcej o polskich zwyczajach i mocnych stronach. Andriej jednak zakochuje się w córce polskiego wojewody – Natalii (
Lorella De Luca). Gdy Kozacy maszerują na Dubno, Andriej zostaje uwięziony…