Chile, 1992. Kraj wciąż jest naznaczony latami dyktatury. Dziewięcioletnia Inés, mieszkająca z dziadkami w hotelu w ośrodku narciarskim, zaprzyjaźnia się z Hanną, młodą sportsmenką z Niemiec. Kiedy Hanna znika bez śladu, dziewczynka próbuje dochodzić dlaczego…
Vera znika bez śladu. Dwa lata później wraca jako młoda kobieta bez pamięci. Gdy jej umysł wraca do zdrowia, zdaje sobie sprawę, że żyła życiem Chilijczyka, który obudził się ze śpiączki dokładnie w momencie, gdy ona zniknęła, łącząc ich ponad światami.
Film składa się z czterech historii opowiadających o ludziach zarażonych nieznanym wirusem. W pierwszej śledzimy losy szalonego naukowca i poznanych przez niego prostytutek. Druga jest o złodzieju, który zaraża się przez skradzione banknoty. W trzeciej kobieta pragnąca pozostać piękną i młodą, otrzymuje zastrzyki z nieznanej substancji i zaczyna się przemieniać. Ostatnia to opowieść o ojcu próbującym za wszelką cenę uratować umierającego syna.
Zastanawiające, jak daleko posuną się ludzie, aby się ocalić, kiedy bogactwo, dzięki któremu świat się kręci, staje się najniebezpieczniejszym dobrem po tym, jak dziwna choroba zagraża życiu każdego, kto ma choćby odrobinę majątku.
Autobiografia w obiektywie Alejandro Jodorowsky'ego (Adan Jodorowsky). Film opowiada o latach młodości chilijskiego artysty, podczas, której wyzwolił się od wszystkich swoich dawnych ograniczeń, od swojej rodziny i został wprowadzony do czołowego kręgu artystycznego lat czterdziestych w Chile. Enrique Lihn, Stella Díaz Varín, Nicanor Parra i wielu innych obiecujących młodych i anonimowych poetów staje się jego towarzyszami. Zanurzony w tym świecie poetyckich eksperymentów, mieszka z nimi, i działa z nimi: zmysłowo, prawdziwie, do szaleństwa.
Román (Esteban Bigliardi) i Morán (Daniel Elías), dwaj skromni pracownicy banku z Buenos Aires, wpadają w pułapkę rutyny. Morán realizuje szalony plan: ukraść z sejfu kwotę odpowiadającą ich zarobkom na życie. Teraz losy przestępców są ze sobą powiązane. Podczas biegu i spotkań każdy na swój sposób podąża nową ścieżką ku wolności.