Szefowa Sara, każe Walterowi dostarczyć pilny list do Henriego de Corinthe. Po drodze spotyka piękną kobietę, leżącą na ulicy, związaną. Zabiera ją do willi, żeby sprowadzić lekarza, i kończy zamknięty z nią w sypialni. Podczas gdy ona się z nim kocha, Walter ma wizje surrealistyczne z obrazów René Magritte'a. Rano dziewczyna, Marie-Ange, zniknęła, willa wygląda na opuszczoną, a on krwawi z szyi.
Księżniczka o wdzięcznym imieniu Lásky květ kocha drogie kamienie. Wbrew zakazom ojca, udaje się do Kamiennej Doliny, którą zamieszkuje groźny Zemětřas. Król najchętniej wydałby córkę za jednego z trzech synów swojego przyjaciela - króla sąsiedniej krainy. Jednym z nich jest Radko, którego królewna przezywa Piecuchem, gdyż ten najchętniej przesiaduje na piecu.
Uczeń Mitia, będąc na wsi na wakacjach, dostaje się do czarodziejskiego kraju i razem z bohaterami ukochanych książek nawiązuje walkę ze słowikiem-rozbójnikiem, złym jednookim i innymi nielubianymi postaciami uwielbianych bajek...