Rudi jest zagubiony: Nikt nie jest zainteresowany jego najnowszym wynalazkiem, wielofunkcyjnym robotem „Rudim”. Nawet kierownictwo dużej firmy komputerowej, z którą Rudi wiązał wszystkie nadzieje, brutalnie go odrzuca. Wynalazca jednak przypomina w sobie swoją wytrwałość i pędzi na konferencję firmową nad jeziorem Wörthersee ze swoim przyjacielem i kierowcą wyścigowym Georgiem, gdzie wplątuje się w serię nieporozumień.
Thomas Springer cieszy się: w końcu dostał pozwolenie na oferowanie wycieczek po jeziorze w idyllicznym miasteczku. Ma nadzieję, że dzięki temu wkrótce wygna z jeziora starego kapitana Jansena i jego starzejący się i ciągle opóźniany statek „Antonia”. Jednocześnie może skrzywdzić pastora Himmelreicha, z którym jest w ciągłym konflikcie. Ma jednak problem: jego młodszy brat Michael jest zakochany w jego sekretarce, Barbarze, która jest nie kim innym, jak najstarszą wnuczką kapitana.
Młody człowiek, który pracuje w biurze pocztowym w sieci telewizyjnej, chce wspiąć się po drabinie korporacyjnej, ale napotyka na przeszkodę - swojego samolubnego szefa. Przez przypadek odkrywa, że szympans jego sąsiada ma talent do wybierania udanych programów telewizyjnych. Wykorzystuje umiejętności programistyczne szympansa, aby znaleźć pracę w dziale programowania sieci.
Hella, niewielkiego wzrostu dziewczynka, była wychowywana w szkole ninja. Pomaga każdemu, kto potrzebuje jej pomocy, dzięki czemu ma wielu przyjaciół. Mimo to bywają chwile, kiedy dziewczynka czuje się samotna. Nie jest jednak zgorzkniała, a zawsze wrażliwa na czyjąś krzywdę.
Balthazar Lamarck-Caulaincourt (Alain Cuny), lewicowy intelektualista, spotyka Edwardę (Bernadette Lafont), działaczkę polityczną. Postanawia zaangażować się w rewolucyjną walkę, ale pada ofiarą bandy oszustów.
Reggie Parker, syn zamożnej rodziny, jedzie na krótki urlop przed podjęciem pracy jako korepetytor w USA. Gdy jego auto psuje się w drodze, trafia do komuny hippisów prowadzonej przez Luciena Lapalme'a, poszukiwanego przez policję. Zachwycony swobodnym stylem życia i piękną Lovely, Reggie zgadza się, by Lucien pojechał do Vermont zamiast niego, unikając w ten sposób kłopotów z prawem. Na miejscu Lucien wzbudza zainteresowanie pani Harrison, jej córek, syna i francuskiej pokojówki, lecz zakochuje się w Belindzie i wyjeżdża z nią do miasta. Tymczasem Reggie i Lovely także odkrywają, że łączy ich uczucie, i postanawiają razem opuścić komunę, by rozpocząć nowe życie.
Peter (O.P. Ralhan) niechcący podsłuchuje pewną rozmowę, z której dowiaduje się o spisku mającym na celu zamordowanie pewnej pani Jetleys. Przerażony pragnie ostrzec tą kobietę, musi jednak najpierw ją odszukać. Okazuje się, że w mieście jest kilka kobiet o takim nazwisku. Peter po małym śledztwie odkrywa, że mąż każdej z nich ma motyw do zabójstwa żony. Czy mężczyzna zdąży zapobiec zbrodni?
Dwóch amerykańskich gangsterów ukrywa się przed FBI w Hamburgu. Słynna dzielnica St Pauli daje im okazję do korzystania z wszelkiego rodzaju uciech cielesnych. Gdy sytuacja robi się gorąca, przeprowadzają się do Monachium ...