Kiedy przebiegła kylothiańska kosmitka przybiera postać seksownej modelki, a zamiast reklamować elegancką bieliznę wypowiada wojnę rodzajowi ludzkiemu, agenci Kay i Jay wkraczają do akcji. Gdy kosmiczne szumowiny zajmą ich kwaterę główną, Faceci w Czerni zwrócą się o pomoc do Franka Mopsa i oddziału walecznych Robali. Wspólnie skopią tyłki bezczelnym najeźdźcom, bo jeszcze się taki nie narodził, który by im dorównał.
Claire Clauster w okresie Bożego Narodzenia jest ostoją swojej chaotycznej, choć uroczej rodziny. W tym roku zaplanowała wyjątkowe wyjście, lecz jej bliscy popełniają kardynalny błąd i zostawiają ją w domu. Zniechęcona i niedoceniona kobieta rusza na własną, spontaniczną przygodę. Rodzina gorączkowo próbuje ją odnaleźć, a Claire odkrywa niespodziewaną magię świąt, które wymknęły się spod kontroli.
Badmintonista Taiki zawsze z daleka podziwiał utalentowaną koszykarkę Chinatsu. Jednak pewnego wiosennego dnia ich drogi nieoczekiwanie się przecinają.
Po tym jak Randal (Jeff Anderson) doznaje ataku serca, postanawia napisać i nagrać film o swoim życiu i sklepie, w którym pracuje razem z Dante (Brian O'Halloran) i Eliasem (Trevor Fehrman).