Marcos (Ricardo Darín) i Ana (Mercedes Morán), którzy są małżeństwem od 25 lat, przeżywają kryzys wieku średniego. Wyjazd ich syna na studia za granicę stawia pod znakiem zapytania ich codzienne życie jako pary. Decydują się na oddzielenie za obopólną zgodą. Na początku okazały i intensywny celibat okazuje się dla niej monotonny, a dla niego koszmarem.
Adam ma idealną dziewczynę, która została dla niego stworzona na zamówienie. Gdy Alex przechodzi coroczną aktualizację, chłopak spędza czas z inną kobietą. To skłania go do zakwestionowania wszystkiego, co uważał za idealne.
Pauline (Anaïs Demoustier) nie ma żadnych wieści od Bruce'a, żonatego mężczyzny, z którym ma romans. Podczas ferii na wsi z koleżanką Violette (Sigrid Bouaziz) spędzi cały pobyt czekając na... SMS-a.
Vika jest utalentowaną projektantką, ale po śmierci ojca jej życie rozpada się na kawałki. Zrozpaczona rzuca się w wir pracy w znanym domu mody. Czy ocali przyszłość swoją i firmy?
Martha ma jedno marzenie - chciałaby zostać gimnastyczką olimpijską. Pragnienia niweczy nieuczciwość trenera kadry. Teraz jedyną szansą Marthy są występy w lokalnym cyrku, gdzie dwóch potencjalnych partnerów walczy o jej względy.