Trójka dzieciaków odkrywa, że w ich okolicy grasuje wilkołak. Przyjaciele zastawiają więc pułapki by go złapać. Po jakimś czasie w jedną z nich rzeczywiście coś wpada. Chcąc pochwalić się rodzicom dzieci otwierają skrzynię, w której zamiast wilkołaka uwięziony jest nieznajomy mężczyzna.
Pewien ksiądz oferuje staruszkowi kupno maszyny, która zabierze go do raju. Wielebny wie, że dziadkowi nie zostało dużo czasu na tym świecie, bo w drodze do jego domu wyprzedza Kostuchę, której celem jest to samo miejsce. Ta historia nie może się dobrze skończyć. Tylko dla kogo?
Internetowy Spin-off serialu Heroes. Serial jest stylizowany na program informacyjny wiadomości "Global News". Dokumentuje on życie Richarda Druckera "ojca chrzestnego internetu", człowieka którego wartość wynosi biliony dolarów.
31 grudnia 1999 roku. Philip J. Fry to klasyczny przykład nieudacznika. Zrywa z nim dziewczyna po czym wyrzuca go z domu, kradną mu ukochany rower, a na domiar wszystkiego musi dostarczyć pizze w Sylwestra. Jakby wszystkiego było mało dostawa do Centrum Kriogenicznego okazuje się zwykłym telefonicznym dowcipem. Zrezygnowany Fry siada na krześle i przypadkowo wpada do zamrażarki kriogenicznej by zapaść w 1000-letnią hibernację! Kiedy budzi się ze długiej drzemki, Nowy Jork nie jest już taki sam...