Octave i jego przyjaciele, Achille i Hector, wędrują nocą po sklepach spożywczych, lokalnych restauracjach i obskurnych barach. Octave spotyka Esther przypadkiem. Ci dwoje mają diametralnie różne osobowości. Ona jest piękna, kulturalna, wolna i kreatywna, a on jest niegrzeczny, agresywny i marudny. Zakochuje się w niej. Gra zapowiada się na trudną.
Dwóch nastolatków wraca z imprezy, poprzez straszny las. Po drodze napotykają piękną kobietę, która ma problemy z samochodem. By jej pomóc, wchodzą w głąb lasu, gdzie spotykają Bill'ego, leśniczego, który opowiada straszne historie.
Maddox młody zbuntowany student jest wściekły na sposób w jaki dział szkoła New Port South. Razem z trójką znajomych postawiają sprzeciwić się systemowi oraz regułom jakie w tym budynku panują. Szerzą propagandę, która ma na celu zniszczenie nauczycieli oraz całej administracji. Jak to się wszystko zakończy?
Agent Clayton bierze udział w akcji, która ma ukrócić działalność handlarza narkotyków Rossovitcha. Chce kupić od przestępcy walizkę pełną heroiny, szybko orientuje się jednak, że w środku znajduje się bomba atomowa. Dochodzi do strzelaniny. Ranny Clayton udaje się do kryjówki, gdzie pomocy udziela mu agent Gaines.
Charlie Le Blanc jest bogaty, ma piękną żonę. Pozornie wydawać by się mogło, że do szczęścia niczego mu nie brakuje. Jak się jednak okazuje, ma guza mózgu. Chce się dowiedzieć czy żona nadal jest mu wierna. W tym celu wynajmuje mężczyznę, którego celem jest uwiedzenie Lilly. Jimmy zakochuje się w swej ofierze, a żona Charliego dowiedziawszy się o jego intrydze, zamierza go za to ukarać.
Toni Cocozza (Ian Hart) śpiewa w klubach i ma obsesję na punkcie Franka Sinatry. Marzy o wielkiej karierze w Nowym Jorku. W pogoni za sławą wiąże się z grupą gangsterów, którzy obiecują mu międzynarodową karierę. Lecz nie za darmo. Pod wpływem grupy i jej przywódcy Chisolma (Brian Cox) Toni zaczyna zdradzać swoich prawdziwych przyjaciół i ukochaną Irene (Kelly Macdonald).
Barnie ma żonę, którą uwielbia, kochankę, w której jest szaleńczo zakochany, i kochanka, bez którego nie może żyć. Mieszka we Francji z Lucie i pracuje w Londynie. Tam poznał Margot i Marka. Na swoje urodziny Barnie otrzymuje od kochanki romantyczny weekend w Wenecji w Orient Expressie. Otrzymuje ten sam prezent od kochanki i żony. Chcąc chronić swój związek, zwraca bilety dwóm sekretnym kochankom z uprzejmą notatką z przeprosinami. Ale popełnia błąd z kopertami. Margot otrzymuje tę przeznaczoną dla Marka i na odwrót. Dwoje porzuceni kochankowie idą oburzeni do biura Barniego i poznają się. Następnie wyjeżdżają do Calais, aby złożyć mu kurtuazyjną wizytę. Kiedy docierają do jego domu, wpadają na jego żonę.
Film przypomina serię polaroidowych zdjęć, ukazujących piątkę młodych Argentyńczyków, którzy mają problemy z realizacją swoich planów i marzeń. Wciąż zbyt zajęci innymi sprawami, które odwracają ich uwagę od najważniejszego. Wydaje się, że usilnie poszukują pretekstu, by odłożyć moment przejęcia kontroli nad własnym życiem na później. Toro nie jest pewien, czy powinien dalej próbować zostać aktorem, czy może lepiej dać sobie z tym spokój. Equis ma złamane serce i myśli o wyjeździe z Buenos Aires w poszukiwaniu miłości i nowego życia gdzie indziej. Nie zdaje sobie sprawy, że być może miłość czeka na niego całkiem blisko. Fer, najstarszy z piątki bohaterów, pragnie zmiany i czuje, że na podjęcie działania ma coraz mniej czasu. Moron i Aili są zdumiewająco do siebie podobni. Aili urodziła się w Tajpej, a Moron w Buenos Aires. Łączy ich poczucie pustki, które sprawia, że poszukują czegoś, co nadałoby ich życiu sens, co miałoby znaczenie...
To historia o człowieku takim jak każdy. Trwają właśnie wakacje a on spędza je w sposób, w jego mniemaniu, idealny, czyli nie robiąc nic. Wraz z wizytą niespodziewanego gościa, zmienia się całe jego życie.