Wybucha epidemia wirus, a na ulicach Montevideo zaczynają rozgrywać się mrożące krew w żyłach sceny. Chorzy stają się myśliwymi i bez skrupułów zabijają wszystkich niezarażonych. Nieświadome tego Iris i jej córka spędzają dzień w klubie sportowym, w którym kobieta pracuje jako ochroniarka. Gdy nadchodzi noc, rozpoczyna się walka o przetrwanie. W końcu matka i córka znajdują nadzieję na przeżycie, gdy zdają sobie sprawę, że po każdym ataku czeka je 32 sekundy spokoju.
Jara - samotny, niemłody, nieśmiały mężczyzna – jest ochroniarzem w jednym z supermarketów na przedmieściach Montevideo. Pracuje na nocnej zmianie i za pomocą kamer monitoruje cały obiekt. Dyżury Jary przebiegają dosyć spokojnie, bo w budynku nocą niewiele się dzieje. Wydaje się, że nic nie zakłóci monotonnej pracy Jary. Jednak wszystko się zmienia, kiedy pewnej nocy na jednym z monitorów spostrzega młodą sprzątaczkę Julię. Dziewczyna wpada mu w oko. Jara coraz bardziej zaczyna się nią interesować i nie może przestać o niej myśleć. Życie Jary powoli zamienia się w codzienny cykl czynności (żeby nie powiedzieć rytuałów) związanych z Julią. Śledzenie Julii staje się jego obsesją, choć wcale z nią nie rozmawia.
W końcu, w Urugwaju Sylvie (Isabelle Carré) odnajduje swojego syna, cztery lata temu porwanego przez jej byłego męża Pablo. Z drogocenną pomocą przyszedł jej Mehdi. Ale tam nic nie idzie zgodnie z planem: dziecko jest wychowywane przez babcię i ciotkę, i wydaje się być szczęśliwe i spełnione. Sylvie zdaje sobie sprawę, że Felipe dorastał bez niej i, że jego życie jest teraz tutaj.
Gonzalo Tamayo (Álvaro Ogalla), trzydziestoletni mieszkaniec Madrytu, nadal prowadzi studia z filozofii, bez większego przekonania. W latach swego dorosłego życia, Gonzalo miał aspirację by odnowić swoje życie, ale nigdy nie wydałby zgody na chrzest! W wyniku apostazji podejmuje kroki w celu wykreślenia z ksiąg chrztu Kościoła. To radykalne odejście zakończy jego męki i jego przywiązanie do matki.
Brazylia, rok 2027. Państwem rządzi religia, która została włączona do wszystkich aspektów życia obywateli. Joana (Dira Paes) jest bogobojną kobietą po czterdziestce, która dzięki pracy w kancelarii notarialnej stara się realizować misję ratowania zwaśnionych par przed rozwodem. Kobieta w końcu staje przed kryzysem w swoim własnym związku, który ostatecznie zbliża ją do boga.
Guillermo i Mechi poznają się podczas wyjazdu służbowego zorganizowanego przez ich firmę. Oboje są małżeństwem i prowadzą życie, które nie odzwierciedla już ich prawdziwej tożsamości: on uwięziony w monotonnym małżeństwie pod presją teścia, który zdaje się go kontrolować; ona z pracą, która jej nie odpowiada, mężem pełnym nieudanych projektów i córką, która ją odrzuca. Pewnego ranka wpadają na siebie na plaży i wśród śmiechu i drinków, niespodziewanie nawiązuje się między nimi więź.
Film zrealizowany w jednym długim ujęciu. Córka wraz z ojcem przyjeżdżają do domku nad jeziorem i chcą go przygotować do sprzedaży. Wkrótce okazuje się, że nie są tam sami.