Bogata dziedziczka Reiko Hosho wiedzie podwójne życie jako świeżo upieczona detektyw zwalczająca przestępców u boku inspektora Kazamatsuri, który również pochodzi z bogatej rodziny. Codziennie po pracy Reiko przebiera się na kolację w piękną suknię. Omawia ciężkie sprawy z Kageyamą, swoim lokajem, który ostro krytykuje jej nieudolne starania i bez problemu rozwiązuje sprawy sam.
Chomiki wierzą, że są bohaterskimi obrońcami swego 8-letniego właściciela Harry’ego, którego mają za króla. Ruszają, aby wypełnić dla niego „królewską misję”.
Czkawka, Mieczyk i jeźdźcy smoków odkrywają nowe, nieprzyjazne krainy, spotykają smoki, których nie da się wytresować, i walczą z wrogami mającymi jeden cel: zniszczyć harmonię między wikingami i ich smokami.
Nieustraszona klacz bitewna poszukuje drogi powrotnej do swojej jeźdźczyni, przemierzając bajeczną krainę pełną magii, przygód i śpiewających centaurów.