W małym miasteczku w Owernii, Monique (
Monique Mélinand), kobieta po pięćdziesiątce, umrze na raka. Wokół niej rodzina musi zaakceptować jej agonię, gdy lekarz szpitalny stwierdza, że jest skazana na zagładę. Mąż pozostaje kobieciarzem, pije drinka w kawiarni po drugiej stronie ulicy i opiekuje się Monique najlepiej jak potrafi. Syn Philippe (
Philippe Léotard), nieszczęśliwy w małżeństwie, nadal „flirtuje”. Synowa Nathalie (
Nathalie Baye) żywi dawne urazy do umierającej kobiety. Ale w końcu Monique po cichu opuszcza ten świat. Pogrzeb, potem życie musi toczyć się dalej bez niej, dla jej bliskich.