Po trwającej sześć lat podróży statek kosmiczny Cynro ląduje na planecie TEM 4, z której nadszedł sygnał wzywający pomocy. Załoga na miejscu dowiaduje się, że mieszkańcy tejże planety, Temerianie wcale nie wysyłali sygnału S.O.S. Nie pozostaje więc nic innego tylko wracać, ale zanim to nastąpi, gospodarze wydają ucztę na ich cześć. W potrawach podają im jednak substancje, które pozwalają kontrolować umysły - jak się okazuje - wcale niechcianych przybyszów. Jedynie nawigator Suko (Alfred Struwe), który ze względów bezpieczeństwa pozostał na statku, nie ulega tym manipulacjom, co doprowadza go do nieprawdopodobnego wręcz odkrycia.
Były skazaniec walczy o przetrwanie w slumsach w Braila. Codine (Alexandre Virgil Platon) jest bandytą, który odsiedział 10 lat za zamordowanie przyjaciela. Wraca do domu, do swojej matki. Zabija znów człowieka, który naruszył jego zaufanie.
Na początku XX wieku w małej rumuńskiej wiosce napięcie między Leibą (Doru Bem), żydowskim karczmarzem, a jego chrześcijańskim pracownikiem Gheorghem (Ciprian Chiriches) osiąga punkt bez odwrotu, gdy ten obiecuje przyjść i wyrównać rachunki w noc wielkanocną…
W grudniu 1816 roku niejaki Henri Beyle, przyszły Stendhal (François Cluzet), podróżował przez Włochy bez żadnego celu poza poszukiwaniem szczęścia i piękna. Uwięziony w Terracinie zakochał się w melancholijnej młodej wdowie, Josephinie (Isabella Ferrari), która przedstawiła go mężowi swojej kuzynki Gabrielli (Margherita Buy), hrabiemu Nenciniemu (Giancarlo Giannini). Arystokrata na wygnaniu, żyje oddzielony od frywolnej żony, która pozostała w Neapolu. Przede wszystkim spotka tego, dla którego nie zawaha się później „ubrudzić”, aby przyjść i posłuchać jego muzyki, młodego Rossiniego (Pierfrancesco Favino), ukochanego maestro we Włoszech. Jeśli epopeja napoleońska rzeczywiście się skończyła, serca bohaterów tej opowieści wibrują romantycznymi złudzeniami i politycznymi rozczarowaniami.
Historia miłosna wpleciona w wojenne tło. Zakochanego młodego konspiratora dręczą wątpliwości: kim jest piękna dziewczyna ukrywająca się pod pseudonimem Magellan? Prowokatorką czy wrażliwą kobietą szukającą zapomnienia w miłości?