W przededniu Mistrzostw Świata FIFA 2002 kapitan Irlandii Roy Keane stracił miejsce w kadrze na bazie przygotowawczej w Saipanie w wyniku ostrego sporu z menedżerem Mickiem McCarthym.
W 1948 roku Charlie wraca do Armenii, by odnaleźć swoje korzenie, ale trafia do sowieckiego więzienia. Z okna celi widzi mieszkanie strażnika. Ich życia splatają się, a Charlie odkrywa, że duch jego ojczyzny żyje w jej ludziach.
Victoria (Isabel Otero) jest żoną Bernarda (Bernard Campan), który pracuje jako nauczyciel w szkole na przedmieściach. Jej siostra, Murielle (Isabelle Ferron), wyszła za mąż za Didiera (Didier Bourdon), bogatego farmaceutę. Para mieszka w dobrej dzielnicy w centrum Paryża. Szwagrowie nie mają ze sobą najlepszych relacji. Różni ich prawie wszystko. Pewnego dnia rzucają sobie nawzajem wyzwanie – któremu z nich uda się nie palić papierosów przez dwa tygodnie. Szybko okazuje się, że walka z nałogiem to nie przelewki.
Pewnego razu, w 2007 roku w Strefie Gazy. Yahya, marzycielski student, zaprzyjaźnia się z Osamą, charyzmatycznym handlarzem narkotyków o wielkim sercu. Razem założyli siatkę handlarzy narkotyków, ukrytą w ich skromnym barze z falafelami. Jednak na ich drodze staje skorumpowany policjant, który krzyżuje ich plany.