Czterech amerykańskich komandosów podejmuje się karkołomnej misji zdobycia nielegalnych matryc z dolarami. Wszystko się udaje i drużyna wraca do bazy. Tam jednak okazuje się, że zostali wrobieni. Matryce zostają skradzione, a oni trafiają do więzienia. Pół roku później udaje im się uciec, a jedyne czego pragną to oczyścić się z zarzutów.
7-letnia Olive zostaje zakwalifikowana do konkursu piękności dla dziewczynek. Jej dysfunkcyjna rodzina wyrusza w daleką podróż małym busem. Wycieczka stanie się dla nich okazją do skonfrontowania swoich problemów.
W Marsylii zaczyna działać gang Niemców, którzy okradają banki. Śledztwo w tej sprawie prowadzi fajtłapowaty policjant, Emilien. Wkrótce zaczyna mu pomagać taksówkarz Daniel.
Były żołnierz oddziałów specjalnych zostaje poddany niebezpiecznemu eksperymentowi. Niebawem uwalnia swoje alter ego i rozpoczyna polowanie na człowieka, który niemal zniszczył jego życie.
Japonia, Tokio, młoda kobieta, starszy mężczyzna… Bob przyjeżdża do Japonii, by wystąpić w reklamie, Charlotte jest tam ze względu na męża. Spotykają się w hotelowej kawiarni. Powoli rodzi się między nimi specyficzna więź…
W parku panuje zgoda, spiżarnia aż pęka w szwach, a Wiewiór cieszy się zasłużoną opinią szlachetnego spryciarza. A jednak nad futrzaną ferajną znów zbierają się czarne chmury. W mieście chodzą słuchy, że pewien bezwzględny inwestor planuje zamienić miejski park w Park Rozrywki. Zwierzaki wiedzą czym to pachnie: to tak jakby w twojej sypialni ktoś otworzył trzypoziomową dyskotekę. Zatem znów muszą wziąć sprawy w kosmate łapki i z pomocą Wiewióra i uroczej Andzi pokazać ludziom, że zwierzaki z parku nie dadzą sobie w orzechy dmuchać!
Pomimo tego, że Summer (Zooey Deschanel) jest przeciętna fizycznie pod niemal każdym względem, od zawsze przyciągała uwagę mężczyzn, z Tomem (Joseph Gordon-Levitt) włącznie. Dla Toma, to była miłość od pierwszego wejrzenia, kiedy dziewczyna została nową asystentką jego szefa w firmie produkującej kartki z życzeniami. Na jego nieszczęście Summer nie wierzy w miłość i jest bardzo sceptycznie nastawiona do stosunków damsko-męskich...