La Gaviota (Laura Londoño), skromna i prosta kobieta, która ze swoją matką Carmenzą (Katherine Vélez) przyjeżdża co roku do hacjendy Casablanca pracować przy zbiorach kawy. Kobiety mają nadzieję, że będzie to już ostatni raz, bo wkrótce same staną się właścicielkami ziemi.